Ages 5-14 · Book 2, Belonging · 4,299 places
Newcomer and Multilingual Families
A child navigating a new language and a new room at once, where the belonging problem is usually mistaken for the language one.
Built on Ellis Abel and the Scary Playground — “Being brave means showing up anyway.” A character series, not a curriculum with a worldview attached.
The five sessions
- Session 1
Map the room: who is alone, and where does it happen
- Session 2
Read the story and name what would have helped him
- Session 3
Assign the pairing, and keep it for more than one day
- Session 4
Run the week, and let the new child steer what happens next
- Session 5
Ask the new child, not the volunteers, whether it worked
Questions leaders ask
Is newcomer and multilingual families in your area a religious program?
No. Ellis Abel is a character series. Each volume carries one named core value — this one is belonging — and the story does the teaching. There is no doctrine in it, nothing to opt out of, and it is used in public schools, libraries and secular programs as readily as anywhere else.
What ages does this work for?
Ages 5-14. The story is read aloud, so a child who cannot read yet is fully in it, and the discussion prompts are written in two bands so one adult can hold a mixed-age room.
Will this work for the children in your area who need it most?
It is built to. Participation is allowed to look different — listening from the edge of the room counts, and so does leaving early. Nothing in the session requires reading, speaking, or sitting still to take part.
Where do we start if we have never run anything like this?
One child and one adult who keeps the pairing. Not a program. Build the good half-hour for that child first, and let the second family hear about it from the first.
The rules that make it work
It is a character story, not a social skills assessment
No child is scored, graded or sorted into a social tier. The room gets shared language and a move to practise, and nothing about a child is recorded.
Never make the left-out child the project
A program that visibly organises itself around one child has told the whole room who that child is. Everything here is run for everyone.
One person, not the whole group
Joining a group is the hardest version of the task and the one children are always told to do. One person, chosen beforehand, is the version that works.
Difference is the asset, said plainly
Not "everyone is special", which children correctly hear as nothing. The specific thing that makes this child the odd one out is named, and then used.
Adults go first
An adult describing their own time at the fence gives permission that no amount of encouragement does.
Ask the new child whether it worked
Not the volunteers, not the popular children, not the staff. The person who was alone is the only reliable measure of whether a belonging program works.
Newcomer Families by metro area
Northeast
- Newcomer Families — New York, NY
- Newcomer Families — Philadelphia, PA
- Newcomer Families — Boston, MA
- Newcomer Families — Pittsburgh, PA
- Newcomer Families — Providence, RI
- Newcomer Families — Hartford, CT
- Newcomer Families — Buffalo, NY
- Newcomer Families — Rochester, NY
- Newcomer Families — Bridgeport, CT
- Newcomer Families — Albany, NY
- Newcomer Families — Worcester, MA
- Newcomer Families — Allentown, PA
- Newcomer Families — Poughkeepsie metro area, NY
- Newcomer Families — Syracuse, NY
- Newcomer Families — Harrisburg, PA
- Newcomer Families — New Haven, CT
- Newcomer Families — Portland, ME
- Newcomer Families — Scranton, PA
- Newcomer Families — Lancaster, PA
- Newcomer Families — York, PA
- Newcomer Families — Springfield, MA
- Newcomer Families — Waterbury, CT
- Newcomer Families — Reading, PA
- Newcomer Families — Manchester, NH
- Newcomer Families — Trenton, NJ
- Newcomer Families — Atlantic City, NJ
- Newcomer Families — Utica, NY
- Newcomer Families — Norwich, CT
- Newcomer Families — Erie, PA
- Newcomer Families — Binghamton, NY
- Newcomer Families — Barnstable, MA
- Newcomer Families — Burlington, VT
- Newcomer Families — Kingston, NY
- Newcomer Families — Amherst, MA
- Newcomer Families — Chambersburg, PA
- Newcomer Families — Bangor, ME
- Newcomer Families — State College, PA
- Newcomer Families — Vineland, NJ
- Newcomer Families — Lebanon, PA
- Newcomer Families — Johnstown, PA
- Newcomer Families — Pittsfield, MA
- Newcomer Families — Glens Falls, NY
- Newcomer Families — Altoona, PA
- Newcomer Families — Lewiston, ME
- Newcomer Families — Williamsport, PA
- Newcomer Families — Watertown, NY
- Newcomer Families — Gettysburg, PA
- Newcomer Families — Ithaca, NY
- Newcomer Families — Elmira, NY
Midwest
- Newcomer Families — Chicago, IL
- Newcomer Families — Detroit, MI
- Newcomer Families — Minneapolis, MN
- Newcomer Families — St. Louis, MO
- Newcomer Families — Cincinnati, OH
- Newcomer Families — Kansas City, MO
- Newcomer Families — Columbus, OH
- Newcomer Families — Indianapolis, IN
- Newcomer Families — Cleveland, OH
- Newcomer Families — Milwaukee, WI
- Newcomer Families — Grand Rapids, MI
- Newcomer Families — Omaha, NE
- Newcomer Families — Dayton, OH
- Newcomer Families — Des Moines, IA
- Newcomer Families — Madison, WI
- Newcomer Families — Akron, OH
- Newcomer Families — Wichita, KS
- Newcomer Families — Toledo, OH
- Newcomer Families — Springfield, MO
- Newcomer Families — Lansing, MI
- Newcomer Families — Fort Wayne, IN
- Newcomer Families — Youngstown, OH
- Newcomer Families — Flint, MI
- Newcomer Families — Canton, OH
- Newcomer Families — Davenport, IA
- Newcomer Families — Ann Arbor, MI
- Newcomer Families — Peoria, IL
- Newcomer Families — Lincoln, NE
- Newcomer Families — Rockford, IL
- Newcomer Families — Green Bay, WI
- Newcomer Families — South Bend, IN
- Newcomer Families — Sioux Falls, SD
- Newcomer Families — Duluth, MN
- Newcomer Families — Cedar Rapids, IA
- Newcomer Families — Evansville, IN
- Newcomer Families — Fargo, ND
- Newcomer Families — Kalamazoo, MI
- Newcomer Families — Appleton, WI
- Newcomer Families — Champaign, IL
- Newcomer Families — Topeka, KS
- Newcomer Families — Rochester, MN
- Newcomer Families — Lafayette, IN
- Newcomer Families — Columbia, MO
- Newcomer Families — Joplin, MO
- Newcomer Families — Elkhart, IN
- Newcomer Families — Springfield, IL
- Newcomer Families — St. Cloud, MN
- Newcomer Families — Racine, WI
- Newcomer Families — Saginaw, MI
- Newcomer Families — Iowa City, IA
- Newcomer Families — Muskegon, MI
- Newcomer Families — Eau Claire, WI
- Newcomer Families — Oshkosh, WI
- Newcomer Families — Bloomington, IL
- Newcomer Families — La Crosse, WI
- Newcomer Families — Terre Haute, IN
- Newcomer Families — Waterloo, IA
- Newcomer Families — Kenosha, WI
- Newcomer Families — Janesville, WI
- Newcomer Families — Bloomington, IN
- Newcomer Families — Jackson, MI
- Newcomer Families — Traverse City, MI
- Newcomer Families — Rapid City, SD
- Newcomer Families — Monroe, MI
- Newcomer Families — Jefferson City, MO
- Newcomer Families — Niles, MI
- Newcomer Families — Sioux City, IA
- Newcomer Families — Bismarck, ND
- Newcomer Families — Wausau, WI
- Newcomer Families — Manhattan, KS
- Newcomer Families — Springfield, OH
- Newcomer Families — Battle Creek, MI
- Newcomer Families — Ames, IA
- Newcomer Families — Mansfield, OH
- Newcomer Families — Lawrence, KS
- Newcomer Families — St. Joseph, MO
- Newcomer Families — Sheboygan, WI
- Newcomer Families — Muncie, IN
- Newcomer Families — Sandusky, OH
- Newcomer Families — Michigan City, IN
- Newcomer Families — Kankakee, IL
- Newcomer Families — Grand Forks, ND
- Newcomer Families — Mankato, MN
- Newcomer Families — Fond du Lac, WI
- Newcomer Families — Bay City, MI
- Newcomer Families — Lima, OH
- Newcomer Families — Dubuque, IA
- Newcomer Families — Decatur, IL
- Newcomer Families — Cape Girardeau, MO
- Newcomer Families — Columbus, IN
- Newcomer Families — Kokomo, IN
- Newcomer Families — Midland, MI
- Newcomer Families — Grand Island, NE
- Newcomer Families — Minot, ND
South
- Newcomer Families — Dallas, TX
- Newcomer Families — Houston, TX
- Newcomer Families — Atlanta, GA
- Newcomer Families — Washington, DC
- Newcomer Families — Miami, FL
- Newcomer Families — Tampa, FL
- Newcomer Families — Orlando, FL
- Newcomer Families — Charlotte, NC
- Newcomer Families — Baltimore, MD
- Newcomer Families — San Antonio, TX
- Newcomer Families — Austin, TX
- Newcomer Families — Nashville, TN
- Newcomer Families — Virginia Beach, VA
- Newcomer Families — Jacksonville, FL
- Newcomer Families — Raleigh, NC
- Newcomer Families — Oklahoma City, OK
- Newcomer Families — Louisville, KY
- Newcomer Families — Richmond, VA
- Newcomer Families — Memphis, TN
- Newcomer Families — Birmingham, AL
- Newcomer Families — Tulsa, OK
- Newcomer Families — Greenville, SC
- Newcomer Families — New Orleans, LA
- Newcomer Families — Knoxville, TN
- Newcomer Families — Sarasota metro area, FL
- Newcomer Families — McAllen, TX
- Newcomer Families — Charleston, SC
- Newcomer Families — Baton Rouge, LA
- Newcomer Families — El Paso, TX
- Newcomer Families — Columbia, SC
- Newcomer Families — Cape Coral, FL
- Newcomer Families — Lakeland, FL
- Newcomer Families — Greensboro, NC
- Newcomer Families — Little Rock, AR
- Newcomer Families — Deltona, FL
- Newcomer Families — Winston-Salem, NC
- Newcomer Families — Palm Bay, FL
- Newcomer Families — Augusta, GA
- Newcomer Families — Durham, NC
- Newcomer Families — Fayetteville, AR
- Newcomer Families — Jackson, MS
- Newcomer Families — Chattanooga, TN
- Newcomer Families — Port St. Lucie, FL
- Newcomer Families — Huntsville, AL
- Newcomer Families — Pensacola, FL
- Newcomer Families — Lexington, KY
- Newcomer Families — Killeen, TX
- Newcomer Families — Wilmington, NC
- Newcomer Families — Corpus Christi, TX
- Newcomer Families — Ocala, FL
- Newcomer Families — Savannah, GA
- Newcomer Families — Brownsville, TX
- Newcomer Families — Gulfport, MS
- Newcomer Families — Myrtle Beach, SC
- Newcomer Families — Lafayette, LA
- Newcomer Families — Asheville, NC
- Newcomer Families — Naples, FL
- Newcomer Families — Mobile, AL
- Newcomer Families — Spartanburg, SC
- Newcomer Families — Beaumont, TX
- Newcomer Families — Tallahassee, FL
- Newcomer Families — Fayetteville, NC
- Newcomer Families — Montgomery, AL
- Newcomer Families — Shreveport, LA
- Newcomer Families — Hickory, NC
- Newcomer Families — Lubbock, TX
- Newcomer Families — Huntington, WV
- Newcomer Families — Gainesville, FL
- Newcomer Families — Clarksville, TN
- Newcomer Families — Columbus, GA
- Newcomer Families — Roanoke, VA
- Newcomer Families — Hagerstown, MD
- Newcomer Families — Fort Walton Beach metro area, FL
- Newcomer Families — Kingsport, TN
- Newcomer Families — Waco, TX
- Newcomer Families — Longview, TX
- Newcomer Families — College Station, TX
- Newcomer Families — Tuscaloosa, AL
- Newcomer Families — Laredo, TX
- Newcomer Families — Slidell, LA
- Newcomer Families — Amarillo, TX
- Newcomer Families — Lynchburg, VA
- Newcomer Families — Daphne, AL
- Newcomer Families — Tyler, TX
- Newcomer Families — Lake Charles, LA
- Newcomer Families — Hilton Head Island, SC
- Newcomer Families — Macon, GA
- Newcomer Families — Fort Smith, AR
- Newcomer Families — Panama City, FL
- Newcomer Families — Charlottesville, VA
- Newcomer Families — Gainesville, GA
- Newcomer Families — Athens, GA
- Newcomer Families — Monroe, LA
- Newcomer Families — Punta Gorda, FL
- Newcomer Families — Jacksonville, NC
- Newcomer Families — Johnson City, TN
- Newcomer Families — Lexington Park, MD
- Newcomer Families — Warner Robins, GA
- Newcomer Families — Auburn, AL
- Newcomer Families — Florence, SC
- Newcomer Families — Charleston, WV
- Newcomer Families — Houma, LA
- Newcomer Families — Bowling Green, KY
- Newcomer Families — Dover, DE
- Newcomer Families — Midland, TX
- Newcomer Families — Burlington, NC
- Newcomer Families — Abilene, TX
- Newcomer Families — Jackson, TN
- Newcomer Families — Greenville, NC
- Newcomer Families — Blacksburg, VA
- Newcomer Families — Odessa, TX
- Newcomer Families — Vero Beach metro area, FL
- Newcomer Families — Homosassa Springs, FL
- Newcomer Families — Decatur, AL
- Newcomer Families — Hattiesburg, MS
- Newcomer Families — The Villages metro area, FL
- Newcomer Families — Florence, AL
- Newcomer Families — Dothan, AL
- Newcomer Families — Sherman, TX
- Newcomer Families — Valdosta, GA
- Newcomer Families — Winchester, VA
- Newcomer Families — Wichita Falls, TX
- Newcomer Families — Rocky Mount, NC
- Newcomer Families — Alexandria, LA
- Newcomer Families — Dalton, GA
- Newcomer Families — Texarkana, TX
- Newcomer Families — Albany, GA
- Newcomer Families — Morgantown, WV
- Newcomer Families — Hammond, LA
- Newcomer Families — Harrisonburg, VA
- Newcomer Families — Jonesboro, AR
- Newcomer Families — Wheeling, WV
- Newcomer Families — Cleveland, TN
- Newcomer Families — Salisbury, MD
- Newcomer Families — Staunton, VA
- Newcomer Families — Morristown, TN
- Newcomer Families — Elizabethtown, KY
- Newcomer Families — Lawton, OK
- Newcomer Families — Goldsboro, NC
- Newcomer Families — San Angelo, TX
- Newcomer Families — Brunswick, GA
- Newcomer Families — Anniston, AL
- Newcomer Families — Owensboro, KY
- Newcomer Families — Steubenville, WV
- Newcomer Families — Sebring, FL
- Newcomer Families — Pinehurst, NC
- Newcomer Families — Beckley, WV
- Newcomer Families — Sumter, SC
- Newcomer Families — Gadsden, AL
- Newcomer Families — Paducah, KY
- Newcomer Families — Rome, GA
- Newcomer Families — Victoria, TX
- Newcomer Families — Hot Springs, AR
- Newcomer Families — Hinesville, GA
- Newcomer Families — Parkersburg, WV
- Newcomer Families — Enid, OK
- Newcomer Families — Eagle Pass, TX
West
- Newcomer Families — Los Angeles, CA
- Newcomer Families — Phoenix, AZ
- Newcomer Families — Riverside, CA
- Newcomer Families — San Francisco, CA
- Newcomer Families — Seattle, WA
- Newcomer Families — San Diego, CA
- Newcomer Families — Denver, CO
- Newcomer Families — Portland, OR
- Newcomer Families — Sacramento, CA
- Newcomer Families — Las Vegas, NV
- Newcomer Families — San Jose, CA
- Newcomer Families — Salt Lake City, UT
- Newcomer Families — Fresno, CA
- Newcomer Families — Tucson, AZ
- Newcomer Families — Honolulu, HI
- Newcomer Families — Bakersfield, CA
- Newcomer Families — Albuquerque, NM
- Newcomer Families — Boise, ID
- Newcomer Families — Oxnard, CA
- Newcomer Families — Stockton, CA
- Newcomer Families — Colorado Springs, CO
- Newcomer Families — Provo, UT
- Newcomer Families — Ogden, UT
- Newcomer Families — Spokane, WA
- Newcomer Families — Reno, NV
- Newcomer Families — Modesto, CA
- Newcomer Families — Santa Rosa, CA
- Newcomer Families — Visalia, CA
- Newcomer Families — Vallejo, CA
- Newcomer Families — Salem, OR
- Newcomer Families — Santa Maria, CA
- Newcomer Families — Salinas, CA
- Newcomer Families — Anchorage, AK
- Newcomer Families — Eugene, OR
- Newcomer Families — Greeley, CO
- Newcomer Families — Fort Collins, CO
- Newcomer Families — Boulder, CO
- Newcomer Families — Kennewick, WA
- Newcomer Families — Olympia, WA
- Newcomer Families — Merced, CA
- Newcomer Families — Bremerton, WA
- Newcomer Families — San Luis Obispo, CA
- Newcomer Families — Bend, OR
- Newcomer Families — Yakima, WA
- Newcomer Families — Santa Cruz, CA
- Newcomer Families — Prescott metro area, AZ
- Newcomer Families — Bellingham, WA
- Newcomer Families — Las Cruces, NM
- Newcomer Families — Lake Havasu City, AZ
- Newcomer Families — Yuma, AZ
- Newcomer Families — Medford, OR
- Newcomer Families — St. George, UT
- Newcomer Families — Chico, CA
- Newcomer Families — Billings, MT
- Newcomer Families — Coeur d'Alene, ID
- Newcomer Families — Yuba City, CA
- Newcomer Families — Redding, CA
- Newcomer Families — El Centro, CA
- Newcomer Families — Idaho Falls, ID
- Newcomer Families — Pueblo, CO
- Newcomer Families — Grand Junction, CO
- Newcomer Families — Logan, UT
- Newcomer Families — Maui, HI
- Newcomer Families — Santa Fe, NM
- Newcomer Families — Hanford, CA
- Newcomer Families — Flagstaff, AZ
- Newcomer Families — Mount Vernon, WA
- Newcomer Families — Napa, CA
- Newcomer Families — Albany, OR
- Newcomer Families — Bozeman, MT
- Newcomer Families — Missoula, MT
- Newcomer Families — Wenatchee, WA
- Newcomer Families — Sierra Vista, AZ
- Newcomer Families — Twin Falls, ID
- Newcomer Families — Farmington, NM
- Newcomer Families — Longview, WA
- Newcomer Families — Cheyenne, WY
- Newcomer Families — Corvallis, OR
- Newcomer Families — Helena, MT
- Newcomer Families — Fairbanks, AK
- Newcomer Families — Pocatello, ID
- Newcomer Families — Grants Pass, OR
- Newcomer Families — Great Falls, MT
- Newcomer Families — Casper, WY
- Newcomer Families — Lewiston, ID
- Newcomer Families — Walla Walla, WA
- Newcomer Families — Carson City, NV
Cities and all 3,143 US counties are covered too — every place page is live. The campaign sitemap lists every one.